روحِ سخن
a community for poetic dialogue

Jaswant Singh Zafar

Jaswant Singh Zafar is a writer based in Ludhiana, Punjab, in India. Born in 1965, Jaswant Zafar has written three books of poetry (Do Saahan Vichkaar, Asin Nanak De Ki Lagde Haan, Eh Banda Ki Hunda) and three books of prose (Sikh Jo Khoj Lahe, Mainun Eyon Laggeya, Bhagat Satguru Hamaara). A bi-lingual book of his collected poetry in translation “Lafzan Da Parla Pattan” (The Other Shore of Words) was published in 2016.

جسونت سنگھ ظفر

جسونت سنگھ ظفر ایک لکھاری ہیں جو لدھیانہ (پنجاب- بھارت) میں مقیم ہیں۔ جسونت ظفر کی پیدائش ۱۹۶۵ میں ہوئی۔ شاعری کی تین کتابیں (دو سانہہ وچکار، اسیں نانک دے کیہہ لگدے ہاں، ایہہ بندہ کیہہ ہوندا) تصنیف کی ہیں ۔ اور انکی تین نثر کی کتابیں (سکھ جو کھوج لہے، مینوں ایہو لگیا، بھگت ستگرو ہمارا) شایع ہو چکی ہیں۔ اسکے علاوہ ترجمے کے ساتھ ان کی شاعری کا ایک دولسانی مجموعہ (لفظاں دا پرلا پتن/ الفاظ کا دوسرا کنارہ) بھی چھپ چکا ہے۔